Системные сообщения
Это список системных сообщений, доступных в пространстве имён «MediaWiki». Если вы хотите внести вклад в общую локализацию MediaWiki, пожалуйста, посетите страницу описания локализации и проект translatewiki.net.
 Первая страница |
 Предыдущая страница |
 Следующая страница |
 Последняя страница |
| Сообщение | Текст по умолчанию |
|---|---|
| Текущий текст | |
| number_of_watching_users_pageview (обсуждение) | [$1 {{PLURAL:$1|наблюдающий участник|наблюдающих участника|наблюдающих участников}}] |
| nviews (обсуждение) | $1 {{PLURAL:$1|просмотр|просмотра|просмотров}} |
| oct (обсуждение) | окт |
| october (обсуждение) | октябрь |
| october-gen (обсуждение) | октября |
| ok (обсуждение) | OK |
| oldpassword (обсуждение) | Старый пароль: |
| opensearch-desc (обсуждение) | {{SITENAME}} ({{CONTENTLANGUAGE}}) |
| othercontribs (обсуждение) | В создании приняли участие: $1. |
| otherlanguages (обсуждение) | На других языках |
| others (обсуждение) | другие |
| overwrite (обсуждение) | Не допускается замена существующего файла. |
| overwroteimage (обсуждение) | загружена новая версия «[[$1]]» |
| page-atom-feed (обсуждение) | «$1» — Atom-лента |
| page-rss-feed (обсуждение) | «$1» — RSS-лента |
| page_first (обсуждение) | первая |
| page_last (обсуждение) | последняя |
| pagecategories (обсуждение) | {{PLURAL:$1|Категория|Категории}} |
| pagecategorieslink (обсуждение) | Special:Categories |
| pagehist (обсуждение) | История страницы |
| pageinfo-article-id (обсуждение) | Идентификатор страницы |
| pageinfo-authors (обсуждение) | Общее число различных авторов |
| pageinfo-default-sort (обсуждение) | Ключ сортировки по умолчанию |
| pageinfo-display-title (обсуждение) | Отображаемый заголовок |
| pageinfo-edits (обсуждение) | Общее число правок |
| pageinfo-firsttime (обсуждение) | Дата создания страницы |
| pageinfo-firstuser (обсуждение) | Создатель страницы |
| pageinfo-footer (обсуждение) | - |
| pageinfo-header (обсуждение) | - |
| pageinfo-header-basic (обсуждение) | Основные сведения |
| pageinfo-header-edits (обсуждение) | История изменений |
| pageinfo-header-properties (обсуждение) | Свойства страницы |
| pageinfo-header-restrictions (обсуждение) | Защита страницы |
| pageinfo-lasttime (обсуждение) | Дата последней правки |
| pageinfo-lastuser (обсуждение) | Последний редактор |
| pageinfo-length (обсуждение) | Длина страницы (в байтах) |
| pageinfo-magic-words (обсуждение) | {{PLURAL:$1|Магическое слово|Магические слова}} ($1) |
| pageinfo-not-current (обсуждение) | К сожалению, невозможно предоставить эту информацию для старых версий. |
| pageinfo-recent-authors (обсуждение) | Уникальных авторов за последнее время |
| pageinfo-recent-edits (обсуждение) | Правок за последнее время (в течение $1) |
| pageinfo-redirects-name (обсуждение) | Перенаправления на эту страницу |
| pageinfo-redirects-value (обсуждение) | $1 |
| pageinfo-robot-index (обсуждение) | Индексируется |
| pageinfo-robot-noindex (обсуждение) | Не индексируется |
| pageinfo-robot-policy (обсуждение) | Индексация поисковыми службами |
| pageinfo-subpages-name (обсуждение) | Подстраницы данной страницы |
| pageinfo-subpages-value (обсуждение) | $1($2 {{PLURAL:$2|перенаправление|перенаправления|перенаправлений}}; $3 {{PLURAL:$3|обычная|обычные|обычных}}) |
| pageinfo-templates (обсуждение) | {{PLURAL:$1|Шаблон|Шаблонов}} ($1) |
| pageinfo-title (обсуждение) | Сведения по «$1» |
Первая страница |
Предыдущая страница |
Следующая страница |
Последняя страница |
